βγάζω (vgázo)
English: take off
Search for other Greek words or browse our vocabulary lists
Linguistic Information
Word Typeverb
Casenominative
NumberSingular
About βγάζω
As a verb, βγάζω is in the Present tense, in the Indicative mood, and the Passive voice. Learning to use this verb in various contexts will enhance your fluency.
Pronunciation
Hyphenation: βγά‧ζω
Definitions & Examples
- verb:to take off, removeExamples:
- Βγάζει το σακάκι του. (Vgázei to sakáki tou.) — He takes off his jacket.
- verb:to take out, removeExamples:
- Βγάζω τα ρούχα από την ντουλάπα. (Vgázo ta roúcha apó tin ntoulápa.) — I take the clothes from the wardrobe.
- verb:to eject, kick out
- verb:to produceExamples:
- Αυτή μηχανή βγάζει 1.000 κομμάτια τη μέρα.Aftí michaní vgázei 1.000 kommátia ti méra.
- This machine produces 1,000 pieces a day.
- verb:to earn
- verb:to devise, contrive
- verb:(liquids) to appear, flow
- verb:(judicial) to conclude
Verb Conjugation Tables
| Present tense | Future tense | Aorist past tense | Past cont. tense | |
|---|---|---|---|---|
| εγώ | βγάζω | θα βγάζώ | — | — |
| εσύ | — | θα — | — | — |
| αυτός/αυτή/αυτό | — | θα — | — | — |
| εμείς | — | θα — | — | — |
| εσείς | — | θα — | — | — |
| αυτοί/αυτές/αυτά | — | θα — | — | — |
Passive Voice
Singular
| Case | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | βγαλμένος | βγαλμένη | βγαλμένο |
| Genitive | βγαλμένου | βγαλμένης | βγαλμένου |
| Accusative | βγαλμένο | βγαλμένη | βγαλμένο |
| Vocative | βγαλμένε | βγαλμένη | βγαλμένο |
Plural
| Case | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | βγαλμένοι | βγαλμένες | βγαλμένα |
| Genitive | βγαλμένων | βγαλμένων | βγαλμένων |
| Accusative | βγαλμένους | βγαλμένες | βγαλμένα |
| Vocative | βγαλμένοι | βγαλμένες | βγαλμένα |
Note: The conjugation tables show the standard forms of the verb "βγάζω" organized by tense and person. Greek verbs often have multiple acceptable forms, especially in colloquial speech.
Derived Terms
- ξαναβγάζω (xanavgázo)"Grek"
- ξεβγάζω (xevgázo)"Grek"
- πρωτοβγάζω (protovgázo)"Grek"