ξεχωρίζω (xekhorízo)
English: classify
Search for other Greek words or browse our vocabulary lists
Linguistic Information
Word Typeverb
Casenominative
NumberSingular
About ξεχωρίζω
As a verb, ξεχωρίζω is in the Present tense, in the Indicative mood, and the Active voice. Learning to use this verb in various contexts will enhance your fluency.
Pronunciation
Hyphenation: ξε‧χω‧ρί‧ζω
Definitions & Examples
- verb:(transitive) to divide, separate
- verb:(transitive) to distinguish, tell the difference
- verb:(intransitive) to stand out, stick out
Verb Conjugation Tables
| Present tense | Future tense | Aorist past tense | Past cont. tense | |
|---|---|---|---|---|
| εγώ | ξεχωρίζω | θα ξεχωρίζώ | ξεχώρισα | ξεχώριζα |
| εσύ | ξεχωρίζεις | θα ξεχωρίζεις | ξεχώρισες | ξεχώριζες |
| αυτός/αυτή/αυτό | ξεχωρίζει | θα ξεχωρίζει | ξεχώρισε | ξεχώριζε |
| εμείς | ξεχωρίζουμε | θα ξεχωρίζουμε | ξεχωρίσαμε | ξεχωρίζαμε |
| εσείς | ξεχωρίζετε | θα ξεχωρίζετε | ξεχωρίσατε | ξεχωρίζατε |
| αυτοί/αυτές/αυτά | ξεχωρίζουν ξεχωρίζουνε | θα ξεχωρίζουν | ξεχωρίσαν ξεχωρίσανε ξεχώρισαν | ξεχωρίζαν ξεχωρίζανε ξεχώριζαν |
Active Voice
Passive Voice
Singular
| Case | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | ξεχωρισμένος | ξεχωρισμένη | ξεχωρισμένο |
| Genitive | ξεχωρισμένου | ξεχωρισμένης | ξεχωρισμένου |
| Accusative | ξεχωρισμένο | ξεχωρισμένη | ξεχωρισμένο |
| Vocative | ξεχωρισμένε | ξεχωρισμένη | ξεχωρισμένο |
Plural
| Case | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | ξεχωρισμένοι | ξεχωρισμένες | ξεχωρισμένα |
| Genitive | ξεχωρισμένων | ξεχωρισμένων | ξεχωρισμένων |
| Accusative | ξεχωρισμένους | ξεχωρισμένες | ξεχωρισμένα |
| Vocative | ξεχωρισμένοι | ξεχωρισμένες | ξεχωρισμένα |
Other Forms
ξεχωρίζετε
• Singular • Active
ξεχωρίστε
• Singular • Active
ξεχώριζε
• Singular • Active
ξεχώρισε
• Singular • Active
Note: The conjugation tables show the standard forms of the verb "ξεχωρίζω" organized by tense and person. Greek verbs often have multiple acceptable forms, especially in colloquial speech.