παίζω (pézo)

English: play

Magnifying glass

Search for other Greek words or browse our vocabulary lists

Linguistic Information

Word Typeverb
Casenominative
NumberSingular

About παίζω

As a verb, παίζω is in the Present tense, in the Indicative mood, and the Active voice. Learning to use this verb in various contexts will enhance your fluency.

Definitions & Examples

  • verb:
    to play (with toys, to have fun)
    Examples:
    • Τα παιδιά έπαιζαν στο σοκάκι.Ta paidiá épaizan sto sokáki.
    • Children were playing in the street.
  • verb:
    (sports) to play
    Examples:
    • Παίζουν ποδόσφαιρο.Paízoun podósfairo.
    • They are playing football.
  • verb:
    (music) to play
    Examples:
    • Έμαθε μόνη της να παίζει κιθάρα.Émathe móni tis na paízei kithára.
    • She taught herself to play the guitar.
  • verb:
    (theater) to act, play
    Examples:
    • Ο Ρίτσαρντ Μπάρτον έπαιξε το ρόλο του.O Rítsarnt Bárton épaixe to rólo tou.
    • Richard Burton played the part.
  • verb:
    to gamble, play, bet
    Examples:
    • Παίζουν στη ρουλέτα.Paízoun sti rouléta.
    • They play roulette.
  • verb:
    to play, fiddle, fidget
    Examples:
    • Mην παίζεις τα ψιλά στην τσέπη σου.Min paízeis ta psilá stin tsépi sou.
    • Do not play with the change in your pocket.
  • verb:
    (card games, chess, etc) to play, move (a game, a card, a piece, etc)
    Examples:
    • Το ταμπλώ όπου παίζεται το τάβλι χωρίζεται σε τέσσερα τμήματα.To tampló ópou paízetai to távli chorízetai se téssera tmímata.
    • The board on which backgammon is played has four sections.

Verb Conjugation Tables

 Present tenseFuture tenseAorist past tensePast cont. tense
εγώ
παίζομαι
παίζομαι
παίζω
θα παίζομαι
παίχτηκα
έπαιξα
έπαιξα
παιζόμουν
παιζόμουνα
έπαιζα
έπαιζα
εσύ
παίζεις
παίζεσαι
θα παίζεις
παίχτηκες
έπαιξες
έπαιξες
παιζόσουν
παιζόσουνα
έπαιζες
έπαιζες
αυτός/αυτή/αυτό
παίζει
παίζεται
θα παίζει
παίχτηκε
έπαιξε
έπαιξε
παιζόταν
παιζότανε
έπαιζε
έπαιζε
εμείς
παίζουμε
παιζόμαστε
θα παίζουμε
παίξαμε
παιχτήκαμε
παίζαμε
παιζόμασταν
παιζόμαστε
εσείς
παίζεστε
παίζετε
θα παίζεστε
παίξατε
παιχτήκατε
παίζατε
παιζόσασταν
παιζόσαστε
αυτοί/αυτές/αυτά
παίζονται
παίζουν
παίζουνε
θα παίζονται
παίξαν
παίξανε
παίχτηκαν
παιχτήκαν
παιχτήκανε
έπαιξαν
έπαιξαν
παίζαν
παίζανε
παίζονταν
παιζόντουσαν
έπαιζαν
έπαιζαν

Active Voice

Passive Voice

Singular

CaseMasculineFeminineNeuter
Nominativeπαιγμένοςπαιγμένηπαιγμένο
Genitiveπαιγμένουπαιγμένηςπαιγμένου
Accusativeπαιγμένοπαιγμένηπαιγμένο
Vocativeπαιγμένεπαιγμένηπαιγμένο

Plural

CaseMasculineFeminineNeuter
Nominativeπαιγμένοιπαιγμένεςπαιγμένα
Genitiveπαιγμένωνπαιγμένωνπαιγμένων
Accusativeπαιγμένουςπαιγμένεςπαιγμένα
Vocativeπαιγμένοιπαιγμένεςπαιγμένα

Other Forms

παίζε
• Singular • Active
παίζεστε
• Singular • Passive
παίζετε
• Singular • Active
παίζου
• Singular • Passive
παίξε
• Singular • Active
παίξου
• Singular • Passive
παίξτε
• Singular • Active
παιχτείτε
• Singular • Passive

Note: The conjugation tables show the standard forms of the verb "παίζω" organized by tense and person. Greek verbs often have multiple acceptable forms, especially in colloquial speech.

Related Words

Derived Terms

  • παιζογελώ (paizogeló)"Grek"