προκοπή (prokopí)

Pronunciation

Definitions & Examples

• noun:
  success, prosperity, progress, advancement
  Examples:

  • Κανείς δεν βλέπει προκοπή χωρίς δουλειά. (Kaneís den vlépei prokopí chorís douleiá.) — No one has success without work.
  • Τα αχλάδια δεν είχαν προκοπή φέτος. (Ta achládia den eíchan prokopí fétos.) — The pears weren't successful (
  • Ο αδελφός μου δεν έχει προκοπή με κανέναν. (O adelfós mou den échei prokopí me kanénan.) — My brother isn't successful (
• noun:
  industry, industriousness, hard work, diligence
  Examples:

  • Antonym: ανεπροκοπιά (aneprokopiá)
  • Η προκοπή νικάει τη φτώχια. (I prokopí nikáei ti ftóchia.) — Diligence beats poverty.
  • Είναι καλός εργάτης, όταν τον πιάσει η προκοπή! (Eínai kalós ergátis, ótan ton piásei i prokopí!) — He's a good worker, when hard work strikes him!
• noun:
  (by extension) The money or other rewards that come from industry or hard work.
  Examples:

  • Τόσα χρόνια δούλευε σαν σκυλί ο πατέρας μου αλλά προκοπή καμία. (Tósa chrónia doúleve san skylí o patéras mou allá prokopí kamía.) — My father worked so many years like a dog but got no reward.