τρέχω (trékho)
English: run
Search for other Greek words or browse our vocabulary lists
Linguistic Information
Word Typeverb
Casenominative
NumberSingular
About τρέχω
As a verb, τρέχω is in the Present tense, in the Indicative mood, and the Active voice. Learning to use this verb in various contexts will enhance your fluency.
Definitions & Examples
- verb:to run, move quickly, sprintExamples:
- Έτρεξα για να προλάβω το τρένο.Étrexa gia na prolávo to tréno.
- I ran to catch the train.
- verb:to flee, run away
- verb:to flow, flow from, runExamples:
- Τρέχει η μύτη μου.Tréchei i mýti mou.
- My nose is running.
- verb:to run, execute (a computer or computer program)Examples:
- Θα μπορούμε να τρέχουμε προγράμματα Windows.Tha boroúme na tréchoume prográmmata Windows.
- We shall be able to run Windows programs.
Verb Conjugation Tables
| Present tense | Future tense | Aorist past tense | Past cont. tense | |
|---|---|---|---|---|
| εγώ | τρέχω | θα τρέχώ | έτρεξα έτρεξα | έτρεχα έτρεχα |
| εσύ | τρέχεις | θα τρέχεις | έτρεξες έτρεξες | έτρεχες έτρεχες |
| αυτός/αυτή/αυτό | τρέχει | θα τρέχει | έτρεξε έτρεξε | έτρεχε έτρεχε |
| εμείς | τρέχουμε | θα τρέχουμε | τρέξαμε | τρέχαμε |
| εσείς | τρέχετε | θα τρέχετε | τρέξατε | τρέχατε |
| αυτοί/αυτές/αυτά | τρέχουν τρέχουνε | θα τρέχουν | τρέξαν τρέξανε έτρεξαν έτρεξαν | τρέχαν τρέχανε έτρεχαν έτρεχαν |
Passive Voice
Singular
| Case | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | τρέχων | τρέχουσα | τρέχον |
| Genitive | τρέχοντος | τρέχουσας | τρέχοντος |
| Accusative | τρέχοντα | τρέχουσα | τρέχον |
| Vocative | τρέχων | τρέχουσα | τρέχον |
Plural
| Case | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | τρέχοντες | τρέχουσες | τρέχοντα |
| Genitive | τρεγμένων | τρεγμένων | τρεγμένων |
| Accusative | τρέχοντες | τρέχουσες | τρέχοντα |
| Vocative | τρέχοντες | τρέχουσες | τρέχοντα |
Active Voice
Other Forms
τρέξε
• Singular • Active
τρέξτε
• Singular • Active
τρέχε
• Singular • Active
τρέχετε
• Singular • Active
Note: The conjugation tables show the standard forms of the verb "τρέχω" organized by tense and person. Greek verbs often have multiple acceptable forms, especially in colloquial speech.