ανάβω (anávo)
English: light
Search for other Greek words or browse our vocabulary lists
Linguistic Information
Word Typeverb
Casenominative
NumberSingular
About ανάβω
As a verb, ανάβω is in the Present tense, in the Indicative mood, and the Active voice. Learning to use this verb in various contexts will enhance your fluency.
Pronunciation
IPA: aˈna.vo
Hyphenation: α‧νά‧βω
Definitions & Examples
- verb:(transitive) to ignite, to set alight, to set on fire, to light upExamples:
- ανάβω φωτιά (anávo fotiá) — I start a fire
- verb:(intransitive) to catch fireExamples:
- Synonyms: παίρνω φωτιά (paírno fotiá, “to catch fire”, literally “to take fire”), αρπάζω φωτιά (arpázo fotiá, “to catch fire”)
- Άναψε μεγάλη φωτιά στο δάσος. (Ánapse megáli fotiá sto dásos.) — A big (strong) fire started/began at the forest.
- verb:(transitive) to light, to switch on, to turn on (to activate a light)Examples:
- Synonym: (for electrical devices) ανοίγω (anoígo)
- ανάβω το φως στο δωμάτιο (anávo to fos sto domátio) — I switch on the light in the room
- verb:(intransitive, figuratively) to get fired up (to become very emotional or excited)
- verb:(transitive, figuratively) to arouse, to turn on (sexually)
- verb:(transitive, figuratively) to excite, to arouse, to ignite (strong emotions)
Verb Conjugation Tables
Present tense | Future tense | Aorist past tense | Past cont. tense | |
---|---|---|---|---|
εγώ | ανάβομαι ανάβω | θα ανάβομαι | άναψα άναψα ανάφτηκα | άναβα άναβα αναβόμουν αναβόμουνα |
εσύ | ανάβεις ανάβεσαι | θα ανάβεις | άναψες άναψες ανάφτηκες | άναβες άναβες αναβόσουν αναβόσουνα |
αυτός/αυτή/αυτό | ανάβει ανάβεται | θα ανάβει | άναψε άναψε ανάφτηκε | άναβε άναβε αναβόταν αναβότανε |
εμείς | ανάβουμε αναβόμαστε | θα ανάβουμε | ανάψαμε αναφτήκαμε | ανάβαμε αναβόμασταν αναβόμαστε |
εσείς | ανάβεστε ανάβετε | θα ανάβεστε | ανάψατε αναφτήκατε | ανάβατε αναβόσασταν αναβόσαστε |
αυτοί/αυτές/αυτά | ανάβονται ανάβουν ανάβουνε | θα ανάβονται | άναψαν άναψαν ανάφτηκαν ανάψαν ανάψανε αναφτήκαν αναφτήκανε | άναβαν άναβαν ανάβαν ανάβανε ανάβονταν αναβόντουσαν |
Active Voice
Passive Voice
Singular
Case | Masculine | Feminine | Neuter |
---|---|---|---|
Nominative | αναμμένος | αναμμένη | αναμμένο |
Genitive | αναμμένου | αναμμένης | αναμμένου |
Accusative | αναμμένο | αναμμένη | αναμμένο |
Vocative | αναμμένε | αναμμένη | αναμμένο |
Plural
Case | Masculine | Feminine | Neuter |
---|---|---|---|
Nominative | αναμμένοι | αναμμένες | αναμμένα |
Genitive | αναμμένων | αναμμένων | αναμμένων |
Accusative | αναμμένους | αναμμένες | αναμμένα |
Vocative | αναμμένοι | αναμμένες | αναμμένα |
Other Forms
άναβε
• Singular • Active
άναψε
• Singular • Active
ανάβεστε
• Singular • Passive
ανάβετε
• Singular • Active
ανάβου
• Singular • Passive
ανάψου
• Singular • Passive
ανάψτε
• Singular • Active
αναφτείτε
• Singular • Passive
Note: The conjugation tables show the standard forms of the verb "ανάβω" organized by tense and person. Greek verbs often have multiple acceptable forms, especially in colloquial speech.