αναπληρώνω (anapliróno)
English: replace
Search for other Greek words or browse our vocabulary lists
Linguistic Information
Word Typeverb
Casenominative
NumberSingular
About αναπληρώνω
As a verb, αναπληρώνω is in the Present tense, in the Indicative mood, and the Active voice. Learning to use this verb in various contexts will enhance your fluency.
Definitions & Examples
- verb:to substitute, replaceExamples:
- Synonyms: αντικαθιστώ (antikathistó), υποκαθιστώ (ypokathistó)
 
 - verb:to compensate for, take the place ofExamples:
- Πρέπει ν’ αναπληρώσουμε το χαμένο καιρό. (Prépei n’ anaplirósoume to chaméno kairó.) — We must make up for lost time.
 
 
Verb Conjugation Tables
| Present tense | Future tense | Aorist past tense | Past cont. tense | |
|---|---|---|---|---|
| εγώ | αναπληρώνω  | θα αναπληρώνώ | αναπλήρωσα  | αναπλήρωνα  | 
| εσύ | αναπληρώνεις  | θα αναπληρώνεις | αναπλήρωσες  | αναπλήρωνες  | 
| αυτός/αυτή/αυτό | αναπληρώνει  | θα αναπληρώνει | αναπλήρωσε  | αναπλήρωνε  | 
| εμείς | αναπληρώνουμε  | θα αναπληρώνουμε | αναπληρώσαμε  | αναπληρώναμε  | 
| εσείς | αναπληρώνετε  | θα αναπληρώνετε | αναπληρώσατε  | αναπληρώνατε  | 
| αυτοί/αυτές/αυτά | αναπληρώνουν αναπληρώνουνε  | θα αναπληρώνουν | αναπλήρωσαν αναπληρώσαν αναπληρώσανε  | αναπλήρωναν αναπληρώναν αναπληρώνανε  | 
Passive Voice
Singular
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | 
|---|---|---|---|
| Nominative | αναπληρωμένος | αναπληρωμένη | αναπληρωμένο | 
| Genitive | αναπληρωμένου | αναπληρωμένης | αναπληρωμένου | 
| Accusative | αναπληρωμένο | αναπληρωμένη | αναπληρωμένο | 
| Vocative | αναπληρωμένε | αναπληρωμένη | αναπληρωμένο | 
Plural
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | 
|---|---|---|---|
| Nominative | αναπληρωμένοι | αναπληρωμένες | αναπληρωμένα | 
| Genitive | αναπληρωμένων | αναπληρωμένων | αναπληρωμένων | 
| Accusative | αναπληρωμένους | αναπληρωμένες | αναπληρωμένα | 
| Vocative | αναπληρωμένοι | αναπληρωμένες | αναπληρωμένα | 
Active Voice
Other Forms
αναπλήρωνε
 • Singular • Active
αναπλήρωσε
 • Singular • Active
αναπληρώνετε
 • Singular • Active
αναπληρώστε
 • Singular • Active
Note: The conjugation tables show the standard forms of the verb "αναπληρώνω" organized by tense and person. Greek verbs often have multiple acceptable forms, especially in colloquial speech.