βάφω (vápho)

English: paint

Magnifying glass

Search for other Greek words or browse our vocabulary lists

Linguistic Information

Word Typeverb
Casenominative
NumberSingular

About βάφω

As a verb, βάφω is in the Present tense, in the Indicative mood, and the Passive voice. Learning to use this verb in various contexts will enhance your fluency.

Pronunciation

Hyphenation: βά‧φω

Definitions & Examples

  • verb:
    to paint (house, door, etc)
  • verb:
    to put on makeup (nail varnish, lipstick, etc)
  • verb:
    to dye
  • verb:
    (figuratively, colloquial) to be in trouble having made a mistake
    Examples:
    • Την έβαψες! (Tin évapses!) — You're for it!

Verb Conjugation Tables

 Present tenseFuture tenseAorist past tensePast cont. tense
εγώ
βάφομαι
βάφω
θα βάφομαι
εσύθα
αυτός/αυτή/αυτόθα
εμείςθα
εσείςθα
αυτοί/αυτές/αυτάθα

Passive Voice

Singular

CaseMasculineFeminineNeuter
Nominativeβαμμένοςβαμμένηβαμμένο
Genitiveβαμμένουβαμμένηςβαμμένου
Accusativeβαμμένοβαμμένηβαμμένο
Vocativeβαμμένεβαμμένηβαμμένο

Plural

CaseMasculineFeminineNeuter
Nominativeβαμμένοιβαμμένεςβαμμένα
Genitiveβαμμένωνβαμμένωνβαμμένων
Accusativeβαμμένουςβαμμένεςβαμμένα
Vocativeβαμμένοιβαμμένεςβαμμένα

Note: The conjugation tables show the standard forms of the verb "βάφω" organized by tense and person. Greek verbs often have multiple acceptable forms, especially in colloquial speech.