διαλύω (dialío)

English: dissolve

Magnifying glass

Search for other Greek words or browse our vocabulary lists

Linguistic Information

Word Typeverb
Casenominative
NumberSingular

About διαλύω

As a verb, διαλύω is in the Present tense, in the Indicative mood, and the Active voice. Learning to use this verb in various contexts will enhance your fluency.

Pronunciation

IPA: ði̯aˈli.o
Hyphenation: δια‧λύ‧ω

Definitions & Examples

  • verb:
    literally: "I dismantle/dissolve/disband"
  • verb:
    to dismantle
  • verb:
    to dissolve (a solid in a solvent)
    Examples:
    • Διέλυσα 5 γρ. ζάχαρη σε λίγο νερό.Diélysa 5 gr. záchari se lígo neró.
    • I dissolved 5 grams of sugar in a little water.
  • verb:
    to disband, dissolve, break up, disperse
    Examples:
    • Η εταιρεία διαλύθηκε. (I etaireía dialýthike.) — The company disbanded.
  • verb:
    to wreck, break up
    Examples:
    • Μου ζήτησε να χωρίσουμε και διαλύθηκα.Mou zítise na chorísoume kai dialýthika.
    • He/She asked me for a divorce/separation and I became a wreck.

Verb Conjugation Tables

 Present tenseFuture tenseAorist past tensePast cont. tense
εγώ
διαλύομαι
διαλύω
θα διαλύομαι
διέλυσα
διαλύθηκα
διέλυα
διαλυόμουν
διαλυόμουνα
εσύ
διαλύεις
διαλύεσαι
θα διαλύεις
διέλυσες
διαλύθηκες
διέλυες
διαλυόσουν
διαλυόσουνα
αυτός/αυτή/αυτό
διαλύει
διαλύεται
θα διαλύει
διέλυσε
διαλύθηκε
διέλυε
διαλυόταν
διαλυότανε
εμείς
διαλυόμαστε
διαλύουμε
θα διαλυόμαστε
διαλυθήκαμε
διαλύσαμε
διαλυόμασταν
διαλυόμαστε
διαλύαμε
εσείς
διαλύεστε
διαλύετε
θα διαλύεστε
διαλυθήκατε
διαλύσατε
διαλυόσασταν
διαλυόσαστε
διαλύατε
αυτοί/αυτές/αυτά
διαλύονται
διαλύουν
διαλύουνε
θα διαλύονται
διέλυσαν
διαλυθήκαν
διαλυθήκανε
διαλύθηκαν
διαλύσαν
διαλύσανε
διέλυαν
διαλυόντουσαν
διαλύαν
διαλύανε
διαλύονταν

Passive Voice

Singular

CaseMasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλυμένοςδιαλυμένηδιαλυμένο
Genitiveδιαλυμένουδιαλυμένηςδιαλυμένου
Accusativeδιαλυμένοδιαλυμένηδιαλυμένο
Vocativeδιαλυμένεδιαλυμένηδιαλυμένο

Plural

CaseMasculineFeminineNeuter
Nominativeδιαλυμένοιδιαλυμένεςδιαλυμένα
Genitiveδιαλυμένωνδιαλυμένωνδιαλυμένων
Accusativeδιαλυμένουςδιαλυμένεςδιαλυμένα
Vocativeδιαλυμένοιδιαλυμένεςδιαλυμένα

Active Voice

Other Forms

διάλυε
• Singular • Active
διάλυσε
• Singular • Active
διαλυθείτε
• Singular • Passive
διαλύεστε
• Singular • Passive
διαλύετε
• Singular • Active
διαλύου
• Singular • Passive
διαλύσου
• Singular • Passive
διαλύστε
• Singular • Active

Note: The conjugation tables show the standard forms of the verb "διαλύω" organized by tense and person. Greek verbs often have multiple acceptable forms, especially in colloquial speech.