πεθαίνω (pethéno)
English: die
Search for other Greek words or browse our vocabulary lists
Linguistic Information
Word Typeverb
Casenominative
NumberSingular
About πεθαίνω
As a verb, πεθαίνω is in the Present tense, in the Indicative mood, and the Active voice. Learning to use this verb in various contexts will enhance your fluency.
Pronunciation
Hyphenation: πε‧θαί‧νω
Definitions & Examples
- verb:(most senses) to dieExamples:
- Άκουσες ότι πέθανε ο κύριος Βαγγέλης; (Ákouses óti péthane o kýrios Vangélis?) — Did you hear that Mr Vangelis died?
- Πέθανα στα γέλια όταν τον είδα. (Péthana sta gélia ótan ton eída.) — I died laughing when I saw him.
- verb:(transitive) to kill (either directly or indirectly)Examples:
- Αυτά τα φάρμακα τον πέθαναν στο τέλος. (Aftá ta fármaka ton péthanan sto télos.) — These medicines killed him in the end.
- Τον πέθανε ο καημός της κόρης του. (Ton péthane o kaïmós tis kóris tou.) — His daughter's sorrow killed him.
- verb:(transitive, figuratively) to kill, torture (cause suffering to)Examples:
- Θα με πεθάνεις με τη ζήλια σου! (Tha me petháneis me ti zília sou!) — Your jealousy will be the death of me!
- verb:(transitive, figuratively) to pain, hurt, kill (cause pain to)Examples:
- Το δόντι μου με πεθαίνει. (To dónti mou me pethaínei.) — My tooth is killing me.
Verb Conjugation Tables
Present tense | Future tense | Aorist past tense | Past cont. tense | |
---|---|---|---|---|
εγώ | πεθαίνω | θα πεθαίνώ | πέθανα | πέθαινα |
εσύ | πεθαίνεις | θα πεθαίνεις | πέθανες | πέθαινες |
αυτός/αυτή/αυτό | πεθαίνει | θα πεθαίνει | πέθανε | πέθαινε |
εμείς | πεθαίνουμε | θα πεθαίνουμε | πεθάναμε | πεθαίναμε |
εσείς | πεθαίνετε | θα πεθαίνετε | πεθάνατε | πεθαίνατε |
αυτοί/αυτές/αυτά | πεθαίνουν πεθαίνουνε | θα πεθαίνουν | πέθαναν πεθάναν πεθάνανε | πέθαιναν πεθαίναν πεθαίνανε |
Active Voice
Other Forms
πέθαινε
• Singular • Active
πέθανε
• Singular • Active
πεθάνετε
• Singular • Active
πεθαίνετε
• Singular • Active
Note: The conjugation tables show the standard forms of the verb "πεθαίνω" organized by tense and person. Greek verbs often have multiple acceptable forms, especially in colloquial speech.