χαϊδεύω (khaïdéfo)
English: caress
Search for other Greek words or browse our vocabulary lists
Linguistic Information
Word Typeverb
Casenominative
NumberSingular
About χαϊδεύω
As a verb, χαϊδεύω is in the Present tense, in the Indicative mood, and the Active voice. Learning to use this verb in various contexts will enhance your fluency.
Pronunciation
Hyphenation: χαϊ‧δεύ‧ω
Definitions & Examples
- verb:to caress (touch lovingly), pet, stroke, fondle
Verb Conjugation Tables
| Present tense | Future tense | Aorist past tense | Past cont. tense | |
|---|---|---|---|---|
| εγώ | χαϊδεύομαι χαϊδεύω | θα χαϊδεύομαι | χάιδεψα χαϊδεύτηκα | χάιδευα χαϊδευόμουν χαϊδευόμουνα |
| εσύ | χαϊδεύεις χαϊδεύεσαι | θα χαϊδεύεις | χάιδεψες χαϊδεύτηκες | χάιδευες χαϊδευόσουν χαϊδευόσουνα |
| αυτός/αυτή/αυτό | χαϊδεύει χαϊδεύεται | θα χαϊδεύει | χάιδεψε χαϊδεύτηκε | χάιδευε χαϊδευόταν χαϊδευότανε |
| εμείς | χαϊδευόμαστε χαϊδεύουμε | θα χαϊδευόμαστε | χαϊδέψαμε χαϊδευτήκαμε | χαϊδευόμασταν χαϊδευόμαστε χαϊδεύαμε |
| εσείς | χαϊδεύεστε χαϊδεύετε | θα χαϊδεύεστε | χαϊδέψατε χαϊδευτήκατε | χαϊδευόσασταν χαϊδευόσαστε χαϊδεύατε |
| αυτοί/αυτές/αυτά | χαϊδεύονται χαϊδεύουν χαϊδεύουνε | θα χαϊδεύονται | χάιδεψαν χαϊδέψαν χαϊδέψανε χαϊδευτήκαν χαϊδευτήκανε χαϊδεύτηκαν | χάιδευαν χαϊδευόντουσαν χαϊδεύαν χαϊδεύανε χαϊδεύονταν |
Passive Voice
Singular
| Case | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | χαϊδεμένος | χαϊδεμένη | χαϊδεμένο |
| Genitive | χαϊδεμένου | χαϊδεμένης | χαϊδεμένου |
| Accusative | χαϊδεμένο | χαϊδεμένη | χαϊδεμένο |
| Vocative | χαϊδεμένε | χαϊδεμένη | χαϊδεμένο |
Plural
| Case | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | χαϊδεμένοι | χαϊδεμένες | χαϊδεμένα |
| Genitive | χαϊδεμένων | χαϊδεμένων | χαϊδεμένων |
| Accusative | χαϊδεμένους | χαϊδεμένες | χαϊδεμένα |
| Vocative | χαϊδεμένοι | χαϊδεμένες | χαϊδεμένα |
Active Voice
Other Forms
χάιδευε
• Singular • Active
χάιδεψε
• Singular • Active
χαϊδέψου
• Singular • Passive
χαϊδέψτε
• Singular • Active
χαϊδευτείτε
• Singular • Passive
χαϊδεύεστε
• Singular • Passive
χαϊδεύετε
• Singular • Active
χαϊδεύου
• Singular • Passive
Note: The conjugation tables show the standard forms of the verb "χαϊδεύω" organized by tense and person. Greek verbs often have multiple acceptable forms, especially in colloquial speech.
Related Words
Synonyms
Derived Terms
- χαϊδεμένος (chaïdeménos)"Grek"
- παραχαϊδεύω (parachaïdévo)"Grek"