χύνω (khíno)

English: slop

Magnifying glass

Search for other Greek words or browse our vocabulary lists

Linguistic Information

Word Typeverb
Casenominative
NumberSingular

About χύνω

As a verb, χύνω is in the Present tense, in the Indicative mood, and the Active voice. Learning to use this verb in various contexts will enhance your fluency.

Pronunciation

IPA: ˈçi.no
Hyphenation: χύ‧νω

Definitions & Examples

  • verb:
    (transitive, most senses) to spill, pour, shed (cause to flow in a stream, deliberately or accidentally)
    Examples:
    • Ποιος έχυσε το γάλα στο πάτωμα;Poios échyse to gála sto pátoma?
    • Who spilt the milk on the floor?
  • verb:
    (transitive, of non-edibles) to pour, cast, make (shape by pouring into a mould or make in such a way)
    Examples:
    • Η δουλειά της είναι να χύνει κεριά.I douleiá tis eínai na chýnei keriá.
    • Her job is to cast candles.
  • verb:
    (intransitive, colloquial, vulgar) to cum, come, jizz, spunk (ejaculate semen)
    Examples:
    • Ο Μάρκος έχυσε στο πρόσωπο του Λάμπρου.O Márkos échyse sto prósopo tou Lámprou.
    • Markos ejaculated on Lambros' face.

Verb Conjugation Tables

 Present tenseFuture tenseAorist past tensePast cont. tense
εγώ
χύνομαι
χύνω
θα χύνομαι
χύθηκα
έχυσα
έχυσα
χυνόμουν
χυνόμουνα
έχυνα
έχυνα
εσύ
χύνεις
χύνεσαι
θα χύνεις
χύθηκες
έχυσες
έχυσες
χυνόσουν
χυνόσουνα
έχυνες
έχυνες
αυτός/αυτή/αυτό
χύνει
χύνεται
θα χύνει
χύθηκε
έχυσε
έχυσε
χυνόταν
χυνότανε
έχυνε
έχυνε
εμείς
χυνόμαστε
χύνουμε
θα χυνόμαστε
χυθήκαμε
χύσαμε
χυνόμασταν
χυνόμαστε
χύναμε
εσείς
χύνεστε
χύνετε
θα χύνεστε
χυθήκατε
χύσατε
χυνόσασταν
χυνόσαστε
χύνατε
αυτοί/αυτές/αυτά
χύνονται
χύνουν
χύνουνε
θα χύνονται
χυθήκαν
χυθήκανε
χύθηκαν
χύσαν
χύσανε
έχυσαν
έχυσαν
χυνόντουσαν
χύναν
χύνανε
χύνονταν
έχυναν
έχυναν

Passive Voice

Singular

CaseMasculineFeminineNeuter
Nominativeχυμένοςχυμένηχυμένο
Genitiveχυμένουχυμένηςχυμένου
Accusativeχυμένοχυμένηχυμένο
Vocativeχυμένεχυμένηχυμένο

Plural

CaseMasculineFeminineNeuter
Nominativeχυμένοιχυμένεςχυμένα
Genitiveχυμένωνχυμένωνχυμένων
Accusativeχυμένουςχυμένεςχυμένα
Vocativeχυμένοιχυμένεςχυμένα

Active Voice

Other Forms

χυθείτε
• Singular • Passive
χύνε
• Singular • Active
χύνεστε
• Singular • Passive
χύνετε
• Singular • Active
χύνου
• Singular • Passive
χύσε
• Singular • Active
χύσου
• Singular • Passive
χύστε
• Singular • Active

Note: The conjugation tables show the standard forms of the verb "χύνω" organized by tense and person. Greek verbs often have multiple acceptable forms, especially in colloquial speech.

Derived Terms

  • χύσιμο (chýsimo)"Grek"
  • χύση (chýsi)"Grek"
  • χύσι (chýsi)"Grek"